以文本方式查看主题

-  一个人客栈  (http://www.ygrclub.com)
--  『乡村的荷塘』  (http://www.ygrclub.com/bbs/list.asp?boardid=5)
----  Memory And Tears(记忆和眼泪)  (http://www.ygrclub.com/dispbbs.asp?boardid=5&rootid=2681&id=2681)


--  作者:旹光远
--  发布时间:2002-3-20 21:34:07

--  Memory And Tears(记忆和眼泪)

 Memory And Tears
 Librettist: 旹光 远
 Complete time: 22/2/2002

 在歌声中忆起你的点滴
 发现一切是在折磨自己
 爱得越深 越明白失去的意义
 新的痛楚 无法用泪平息

 我有勇气不再为你痴迷
 可是爱又让我无法远离
 守护着你 在心中残留的记忆
 只剩泪水 和无奈的叹息

 The memory and tears tell me
 悦耳的旋律断了痕迹
 永远的爱 永远的梦
 消逝在粉红色的天际

『最后的乐章还在雨中回荡
 你是否依然独自一个人漫步
 如果时空能反射曾经的梦
 你是否还会记得自己的声音
 告诉我 异国的天空是不是蓝色
 告诉我 匿藏的心事是不是痛苦
 如果一切的尽头是新的开始
 告诉我 为什么破灭的总是希望』

 The memory and tears tell me
 爱上你我失去了自己
 破碎的心 隐隐的痛
 情愿在你的梦中沉迷

 Oh endless rain fall on my heart
 Oh say anything you can dry my every tear

 我有勇气不再为你哭泣
 任由时间抹去痛的回忆
 聆听着你 用生命演奏的旋律
 心的伤痕 让我用爱平息

 The memory and tears tell me
 渴望的旋律断了痕迹
 永远的爱 永远的梦
 消逝在流星划过的天际

 The memory and tears tell me
 所有的心痛毫无意义
 蓝色的爱 红色的梦
 已凝结成紫色的水晶

 The memory and tears tell me
 You are forever in my life...


 后注:

 这是写给仰慕的乐队“XJapan”的纪念词;
 也算是给已故吉他手Hide的追悼词吧。

 许久以来,对XJapan的情结也像一个网友在帖子
 中记述的吧,所以,看的同时也十分感动。。。
 过去认为疯狂的迷恋某种音乐、某个歌手/乐队
 是非常荒唐的行为,现在看来,或许可以用一种
 爱来形容,因为,只有爱才能使一个人因林林种
 种而迷惘、落泪。。。

 相信还有千千万万个这样的X迷,所以把这个帖
 子送给XJapan的同时,也送给大家。虽然我们
 可能为此得不到什么,但我们至少学会了在记忆
 中感受,在梦想中珍惜……


<font size="1" color="#000066">[这个贴子最后由旹光远在 2002-02-24 02:08:54 编辑]</font>


版权所有: Inncn.Com 一个人客栈 旧事回顾 联系:小刀
页面执行时间:109.375毫秒