但无论王小波同志怎么怀念八十年代初北京丫头们的气宇轩昂，又多么瞧不起现在北京小姐们的曲意奉承，但他身处美国的那段日子，未必会拿在公共场所抠鼻孔或大声喧哗当作自尊的表现。至少一个家教过得去、文化水平也还不错的孩子，除非天生叛逆或要搞“反绅士”的行为艺术，否则不会刻意在外国人面前举止粗鲁。毕竟“自尊过度”总是让人联想背后的自卑情愫。

当然也有例外。我的一个大学同学，工作年限和我一样长，见过的世面不见得比我少，家境也算不错，但这么多年来一直保持农村孩子的朴实。譬如偶尔和她去五星级饭店吃顿饭，吃完后她会大声地说：和你说真的，我好久没来这种地方吃饭了。弄得四处侧目。这让我觉得有点儿羞惭。我并非为有这么个朋友感到羞惭。而是为自己早已学会不在这种地方大声说出自己的想法感到羞惭。这个话题和教养无关。很多人拿对侍应生吆三喝四，为牛排是七成熟还是七成半熟发脾气，动不动抱怨这个抱怨那个当教养。后者往往让我想起《论女人》中那些讨厌的应该被消灭的“贵夫人”。

其实粗鲁和朴实、教养和虚伪的微妙区别，一般人很难拿肉眼分辨出来。非要从中分出个高下来，就不得不涉及一个“文化休克”的问题。

关于“文化休克”，大家随便在网上查查，能找到无数严肃的定义。但我更习惯于将它说成是“撞南墙”之后的造成的头晕，程度有重有轻。譬如说广州的的士司机向来安静不多言语，但到了北京肯定就给人认为是对乘客不够热情。北方人豪爽大方，凡事不拘小节，到了南方又有可能给人看作是粗心大意毛毛躁躁。除了这些，也有美国人住到国内酒店因为找不到可以喝的“冷白开”（开水瓶里全是滚烫的开水）而极度恼火的，更有中国人去到欧洲住酒店为房间里不配牙刷毛巾而大为光火的。但这种“休克”都很短暂和轻微，了不起回国后大肆赞扬一番本国酒店罢了。而严重一点的“休克”，我们通常就叫它做“地域歧视”。拿别的民族文化中理所当然的行为或习惯，当作鄙夷对方的理由，或者夸大对方的缺点，或者拿对方自认为是优点的东西大肆嘲笑等等，都是“地域歧视”的种种表现。

昨日见一篇文章说：正因为上帝使得各民族语言不通，才使得文化如此多样性。作者是带着赞美的口吻在说这句话。但是，同样因为民族语言不通，文化习惯不同，才会使得各民族在融汇贯通、采纳百川的同时，也会对彼此产生种种误解和排斥。

实在受不了别人鄙夷的目光，大不了不去五星级饭店吃饭，还去大排档喝酒划拳好了。