ıʽ鿴

-  ̳  (http://202.103.69.41/bbs/index.asp)
--  Ļ  (http://202.103.69.41/bbs/forumdisplay.asp?boardid=3)
----  Ⱦ  (http://202.103.69.41/bbs/showthread.asp?boardid=3&rootid=&id=41565)


--  ߣPaul.Fang
--  ʱ䣺2003-3-24 20:38:00

--  Ⱦ
ﲻӦñ[ת] 
 :   

------------------------------------------------------------------------------
--
 
   
  ԡȡʷԴΪʹõָ룬Υ֤Ψľ
԰ȤҲ죬ķѣ
ͨ׶ȫͨãɽ಻ϡҶƽڷ⽨
ԷԭߵĽԼشݲϷ﴿Ϊ
۵ġʡ廯αȡԳDzΪĵı׼
αϹٻĵģнΪϹٻĵʡա
ʡϲϺеˮƽһ½ٻ֣֮
ϲջԽһڲӽٻġΪ
ı־ԶΪɲֵĻǺ
֣֪ɳΨ
ͬȽĻȡĻõĻżõĻٻϲдͳ
ͨ磬Ƿ⽨ĻǿȨĻԱСũĻע̱ꣻ⡢
͡ӡϷ⡢֣ϼ̳лͳмɲ顢ʷ
ǿѧϰڿض⽻Ƚһ
ԽʿΪҹ±߲͡龫ǣ֮ΩԽ֮
○´塣ʱ߾ϥ֮£ΪΪѻƬս
һ䣬·ʹʵҵ˽ά¡߸ݣΩ
˶Ӳೡʱٹٻ֮·ūǴȽ谭¡
а̡۶ɹȽĻӢĻСũĻ
ǿȨĻġ
Ԫ2002ʮաܹ2842ꡢŮ875ꡢɹ723ꡢ
Ů340ꡢŮƽ319꣬ҵȶ˴վִ
̳ϱ׻ڵĻģϷŵ人Σָָ
յĻԻͣǾɳߵƻ޹
ռ䡣 


ֻʣѽԣ˵ͳʫƪԪǰ
̷˶ӲĻʯԭ޷ھñ
˥䡢ϵŹ۽й÷ʢϵ¡Ի
ˡʧĩ·ȻȻݱ£ɣ
ʮһյġ𣿡ɽ˵Уɽ˹˵˷һ
ʵþþֽϷþҪ
ȥ˭ؿűϵĻ塪ĸɿήҵ
㣿οǡȻ
Ȼǵ͹ƶƹͨijԣСַͨİ
ʩУûһҪϷ˼෴ֵֽض˹ر
ǹٻʹɡȻʷԭ򣬹ٷδȷͬϡ
ʸʽļáԡһƺڶͬĿ
õģ֪ĵײִԱû˴ȷûվȷ
ջʹࣨǵģ࣬ijЩʿƵġ𡱣طջ
Ǻ˵ɳζҲһָܡļලָܲʳ
ŷǹٻͳ壬ʹϷ淢չŴδйв

ڣϺлabcΪһзˡָͦܣζ
˶ȷѣbbsһλ﹫ڿɰĸͶijЩ
ŵļޡԶθеǷ׷ײ´ʣ⡣Ȼͬ
bbsĿɻһЩ֪Сܿѧ⣬ΣԿţ˲
ĽͷͿѻʽáǡգ壬ǣġ
⡢Ϸڵϴͬٻǰأܷ⽨ʱԼ
ִαաȺҲءеIJٷ֧Ѿڹȥֱ컯
ɽٻϹٻΪײĻβһ컯ֱڽ
֮ơۿϷ֧нΪشݲд֪м
ص겻ĬͼͨһкϷ;ֹжĽС

ԭߣɽˣ


--  ߣPaul.Fang
--  ʱ䣺2003-3-24 20:40:00

--  
ıò˳ͨϸٳ

йԺооԱ֣зҪȱΣ㽭Σķ
ԣѾǿ̲ݻˡרָһʾ޴IJƸеһ
Ҫ档ḻʵķԷӳ˷ḻʵ磬ԵıǨıǨ
ʮֵоġΣҪȣҲȼֵġ

ΪǶʷ 

ΪϷĶبŲĻĶʷ֪ʶdz
ʮٷඩʷ̿һٻرйغǨݱʷʵ
еĴںѪͳԼ̵ʶ൱ֹƬ桢ͳ

ձΪϵй˾סڹ̶ĵطҲδں
¼ʹУҲֻǺͬܵ壬ͬǫؽ
ĻĻԣǧδĴ仯Dz
ŵƽءءһԴʽȻݱ䣺֮һֱǺ壬һֱ
ıϹŻġԡڵᡣڷ׷ӵϷ
ķϲΪǵĽǣĺ˵ӽϵֳغ
ѬԴĻѪԽҵطƾָϡ
ֵϷڹźִ֮IJ죬Ϊʷ仯
еԶˢ滻£Ǻڲ³´лԽֺ
ʵĹŹֶΪʱΪ̲ѧͨ˵Իش۸ĺַ
ԽҪͼѧԭѧ㶫գ
DzӵŰ󻯣ΪϷ˵ġԸ
ֹ۵ԼϵͳΪûдκη뵱ǰķɷִ
۽硢Լϣ̶ܴŵĺ
ջDZСѧѧᳫ绰ǡᳫ
ǡᳫÿɴΡܡڼϸֹϷ
ӦпĹ̶ͷڰ´֮شŲɸ˵Ĵ
ѹƴʩijЩ˷ָѪȺϢδ֤ʵЩϢ
ʵϻҹĿǰĴýɣЩϢʵҲԶسΪʷţ
˲Ϊ۾ݡϹڡܡ״ϵԱ
ǰһЩϺṩйءռලרԱҲʵϵѧʱ
̿зҶ¹³ʿ¹ǿȷؾѧϰļ
ͱһڱ˽⵽ıѧϷ̬ȣΪһϷˣ
һλй񣩣Ϸ˶¶˺ܶ뷨
¾úбҪһºԼϱʷչ켣
ֹں﷢չʷоһָԪ״ǰһ
ӰԶı仯ԭͳڵԽ֮ʱĹٷԲ
죺ȫĸԭתΪ̩ϵӦͲ
нܹĸӵĸβ鲢תΪ򵥵Ԫβͱβ
ڱӴƽͷΪ̩ϵе
ԭضתΪµĶչ졣˵
ϴŮ桢ɹĴʡݴʡʺͽԼ˵ĺ﷨
Ϊһµ֡ٻԪΡͳһйٻԭȵν
򳤽ϵչϷʹõ
ԣγϹٻͽ½ٻַ֧ƾƣ̵Ӱ
⡢桢ӡ͡Ϸ﷨ƶŽٻ
Ϲٻ֮ĵԷֱƶٹһǧ๫
Ӷγ˽йֵע⣺ǡԵĻ֡ȺԪ谹ĽٻͱƽĻٻΪٷԣ 
ڶӿԭһٻϴٻеĹźʻ㣬
أյ춨챱ԼպͨĻ 
ϷڴڼҲѭԷչȻС仯ϱǨ˴
ĹźﴫͳϷʷҲܵ˷ǺԣŴϵԺ
ϵԣӰ죬ӰӢӡذӰֻ
ԶǿԵķ͸ûиıĴԡͺϳDz
ľﱣʮǰϵ춰̩ϵͨ˹ԵҪ־
:ȫ˸ϵp-ph-b/t-th-d/tz-ts-dz/tc-ch-dzh/k-kh-g/?-Сh-h
Ͷֵs-z/sh-rh(3)ΪԴͥƫƧͨ˹ϵķ
²ӶΪɼԦph-bp-php-bȶֶϵĴ󹤾ߣǽ
˺ѧϰ׶׼Եʡﱣ˷dzĸβ
֮棩Ϸﶼ˹ź򣬶ٵر˹͹
աԽĺʵĶжҵõӦʵ֤
ѧѧϰʱԶԪ͵ˣǿ춹ٻѧԵ
ˡϷﱣ˴ĹźʻһֹŴ﷨ойŴĻ׷ݹŵĴͳҪϡϷڲľ޴죬Դ춺Ǩ
βԼܹٻӰij̶Ȳ졣⣬ȡйͳελ纺
ͶԺɵİûóȻƷźΪͳһԵĵλIJ
һµĸһֱֵʮͳ
Ժ󣬡ܶ˿й⣬ʶͳһĹٷ
ҪáѧJerry Normanڶ຺׼ķ顣
еĵ人ƽϾȵġӻ⡱Ȳ
Ϊɶġ衱ķԭ۹׶ıƽΪ
ȥһЩӽطͬϣͨײҼ̶
Ǩ״ձܡͳһġ滯ڹٻռƵı
ʱ׶ķ˶ἤϷѪϵĹŴ
Ϊ硰ࡱԱ־ԡλ¡ϷҲ
󡱡ϳΪΪĶ
ڶͬԣΪϷ״ɡ󱱷ɳ塱
µġǹٻռ˿ڡƵ״Ǽȳʵͨ
ƽΪҲԸı䡣Ȼ¡Ǻڣ
֮ڲϱ֮ijɼʹڲʽShan
ghaineseƱغȡMandarinΪҹͨkevinliu֮صĹٻļȵ
ң֮طѾ˼ߡ߸ݽͺϵȵص״
۵عںӾ֮ѲԶǧ֮ıش˸ʾϲ
νߵľԶߺ⣬ѳĹ飬״Ĵڼ
￴籭capuccinoججĺһִϡׯ飬ЦԷ
Ƿһ

ԭߣɽˣ


--  ߣЦ
--  ʱ䣺2003-3-25 11:18:00

--  
ʼͳһ֡йû
ʱˣҪΪǹһҪӦġ
ڸ˵ǺľͻڣǴڵĶǺġ