-- 发布时间：2003-2-8 20:23:00
-- 鸿鹏诗话-1[原创]
1、菜花：“首先谢谢梁兄。冰人好象是媒人的意思，我在介绍梁兄来古风一事确实作了冰人。 有人把查良铮评为上个世纪中国诗人第一。他一生诗歌最得力处就是不浸染中国古典诗歌，完全西化。此人译笔无比优美，重要译著都是西方的古典诗歌；但此人创作基本都是西方现代诗歌手法。很奇怪。 梁兄，不学格律，照样有大家。”
鸿鹏：“理解完全正确，菜花君为网友穿针引线，不辞辛劳，且博学多才，让人佩服。古风有这样真才实学的领舵人，必将发展壮大。君不是媒人，但胜似媒人！”
2、“关于咏竹诗第三这首诗，菜花兄定能看得出它的内涵。全诗重心实际在第二段，前后皆为此呼应。楚国的江水同时暗喻了两个故事，即屈原和娥黄、女英的典故。屈原为国尽忠，蛾黄、女英为舜守节，皆投江而亡。楚国山水秀丽，却不乏忠贞的节操，与竹的挺拔不屈相映成辉，是此诗歌的意境。有人说现实主义的诗歌简单，也有人说新诗要对抗古典，我觉得都过于偏僻。这样的诗歌没有一定的古典和文学修养是不能完全读出其中的内涵的。但这种风格和朦胧的那种似乎不同，如果会意即可明白其中的高雅。”
3、“汪的诗意境不深，席的诗本自绘画，有诗歌的情绪，但和宋李清照比，才力显然不至。至于为何流行，是诗界渴望出现真正的本土诗歌和诗人，以使古老的诗歌文明能够接续，也是对所谓的朦胧诗歌的厌恶和屏弃。朦胧诗歌到底算不算诗歌，不能现在说了算，要让历史去盖棺论定。中国诗歌一向大浪淘沙，历史上不少的文字不过是过眼烟云。写朦胧诗歌的不妨向汪和席学习一下；只知汪席而不知朦胧诗歌的，也不妨去向朦胧诗歌学习一点。盖现在不论什么流派，要想使新诗能和唐诗宋词那样流传和被国人承认的，路途还非常遥远。”
4、和菜花的通信片段：“所以论战肯定会发生，目前，尚没有碰撞的痕迹，但我想这是早晚的事。目前，崇尚朦胧诗派的人数众多，却诗风一直向这个方面诱导，“榕树下”就是一个典型的例子，且影响巨大。我认为一是必须形成我们坚强的核心，形成我们从理论到实践的体系，二是借论战提高古风的影响。盖朦胧诗歌是无本之木，无源之水，其最终必将回归中国人文文化精神，或自取灭亡被淘汰。席慕容和汪国珍在全国曾产生影响，是诗歌界渴望本土文化光耀诗坛的例子，在一定程度上是对朦胧诗歌的否定。但两人的才力不足，难以彻底扭转这种局面。”
菜花：“古典派新诗“三回归”主张的最初提出，只是一种直觉。近来，正多方搜集资料，特别是系统看了西方现代派和后现代派的产生、渊源，和大陆上个世纪八、九十年代的诗歌发展轨迹。当然是越看越加强信心。 古典派这方面的实践还够，反映现实的诗作还不多。 从网络起步的诗歌，大家都是凭一时兴趣的，所以总是爱情诗歌居多。只有大家有意识地调整写诗方向，才能充实这方面的创作，我近来正是这么做的。子建和梁兄这方面也有佳作。但总体来讲。确实如寒江所言，不够多。琵琶舟和扁舟的诗歌关注的主要是非情爱的现实，可惜的写得不算好。对古典派的未来，我相信只要我们坚持不懈，最终总会影响扩大的。西方人注重创新，所以诗歌创作和理论也花样叠出，但与此同时的，西方也一直存在一个根基更为深厚、势力更大的古典主义传统，只不过国人都在拼命地追赶时尚，忽视这方面而已。当年艾略特《荒原》一出，就有崇尚古典传统和民谣风格的诗人惊呼，《荒原》对整个西方诗歌创作的恶劣影响，要一百年才能消除。现在从西方到中国，大家都对现代派诗歌有了厌倦情绪，正在验证这一预言。如梁兄所言，浅白流畅的席幕蓉和汪国真的流行，早已是对国人的提醒，只是看多了西方现代派（包括后现代派）的职业诗人自己不觉而已，偏又对大众欢迎的诗歌看不起，以为只有他们自己搞出的神里神经的东西才叫诗。
谢冕等掌握诗歌基金、极有影响的批评家，现在也说看不懂九十年代以后的中国新诗了，呵呵，当年此老可是为朦胧派的晦涩大声辩解的。朦胧派能硬是成为一个流派，他居功至伟。专门研究诗歌理论的职业批评家都看不懂中国新诗了，可见自以为是的中国新诗在偏离大众方面走得有多远。而且我敢断言，网络上诗歌现代派写法的拥护者基本都相对缺少中国古典文学根底，不然他们那样糟蹋诗。 ”
5、 紫斑竹总能纠正我的过失，别人批评时，又急忙加以维护，深为感激。这样的才女前生不为伉俪，则今生定要为良朋矣！。
6、关于咏竹诗，菜花兄可为我续作第三呀！我已江郎才尽，而兄一曲秦殇，让人顿生古国之忧。与兄不仅文风相投，思想已有一致的地方，甚幸。但这种诗歌最好不要流入一部分不承认是中国人的那个小岛上去，兄的一片忧国感愤之诗歌，正好成为“白马非马”人的口实。
7、风拍小帘："把栏杆拍遍，不是楚国的忧 ，依靠斜竹，确是因你的愁，若是窗外有细雨轻铃 ，且把西厢漫勾 "
鸿鹏：写的好，才女何其多也！“何处轻风拍我帘，开门看时人不见？”
8、紫筠：“帘动窗影闻惊寒 ，萧萧秋雨暮无缘 ；飘洒东篱笑欢菊，紫莺歌落桃花园” 。鸿鹏：竹妹又在寻觅闲愁了！
9、致飞龙君：“见君铁血沸腾，深恐笔诛！”。 诗歌“大肚子蝈蝈”，君能看出白描，实属不易；菜花能看出是以诗为文，皆是深通诗之道的人，盖不仅写诗不易，能读出诗歌中的意韵和景致来的，更不容易。
10、关于咏蝉诗歌菜花评论道：“唐诗中咏蝉诗著名的有三首： 一是虞世南的〈蝉〉：垂緌饮清露，流响出疏桐。居高声自远，非是藉秋风。 二是骆宾王的〈在狱咏蝉〉：西陆蝉声唱，南冠客思侵。那堪玄鬓影，来对白头吟。露重飞难进，风多响易沉。无人信高洁，谁为表予心。 三是李商隐的〈蝉〉：本以高难饱，徒劳恨费声。五更疏欲断，一树碧无情。薄宦梗犹泛， 故园芜已平。烦君最相警，我亦举家清。 梁兄的〈咏蝉〉，翻出新意，最是不易。 很短的诗行，在韵律上有两种截然不同的效果：一种能表达热烈的情绪；一种是无尽的凄凉，视内容而定。此首的韵律起后一种作用。冷静、哀伤。 加为精华”
鸿鹏：菜花读诗从来与别人不同，他大多能读出诗后隐藏的内容和意韵。 对于唐代咏蝉读过骆宾王的，还已经忘记，比之先贤，恐将天比地了， 但还是谢谢菜花君。
