以文本方式查看主题

-  红网论坛  (http://202.103.69.41/bbs/index.asp)
--  都市休闲  (http://202.103.69.41/bbs/forumdisplay.asp?boardid=4)
----  来不及遗忘!(回复轻燃)  (http://202.103.69.41/bbs/showthread.asp?boardid=4&rootid=&id=45590)


--  作者:红网杀手
--  发布时间:2003-4-15 11:01:00

--  来不及遗忘!(回复轻燃)
I remember                                 我记得     
The crackle of the palm trees              风声掠过的棕榈树
Over the mooned white roofs of the palace  林立在月光白色的皇宫屋顶上 
The shining town                           熠熠生辉的城镇
And the tender fumbling of the surf        还有拍岸的海浪浪               
                                      
               ----------------Lola Ridge (1883-1941)  memory 记忆


火光将我脆弱的眼睛照亮。曾有的回忆在我瞳仁中显形。隔着空气里湿润的水雾,王子绝美的容颜依旧清晰。曾经他念过很多童话故事给我听。那些场景鲜明如昨一如今天的幻像。或者我不是用肉眼去观看。否则记忆还有眼前模糊一片的景像,又怎可能如同印上心灵的底片一样无法暴光。

很久以前我的祖先,都有过私自上岸的历史。最早一位恋上了丹麦王子,从此无可自拔。与其说是爱上一个人类,不如说她是爱上脸色的明媚,感情的唯美还有传说中那颗不灭的灵魂。仿佛投奔人间就意味着决绝的背叛。我的前辈,16岁的人鱼公主最终只能沦入灾难性的下场。

第二位和一名英国王子青梅竹马。不过她有足够的睿智。占领王子的心就等於征服了整个大不列颠。不能远离自己的家园,亦舍不得丢弃这场惊心动魄的恋情。她把恋人带回深海。从今往后,两全其美。一年四季,春暖花开。

然而我不够勇敢。亦不够冰雪聪明。我所拥有的只是自私的热爱。8岁那年初次浮出水面,爱上第一眼看到的这个日耳曼小王子。爱上他常常面向天云海浪的专注神情。爱上他清秀俊逸的侧面轮廓。爱上他的寂寞和不快乐。似乎注定会有一天迷失自我。因为爱他,我亦爱上了人类的世界。爱上繁华神秘的天鹅石城堡。爱上阳光下少年的微笑方式。

失去了海洋生物的清醒和灵敏的触觉。我遗忘了族里的箴言。深海珊瑚比喧嚣城市快乐。只要听他的认可:宝贝小人鱼,只有你最懂我,只有你是我的同类。只要这一句并非海誓山盟的承诺。我可以枉送掉海底300岁生命的青春年华。我可以丢弃广袤无边的太平洋,只身奔赴另一个未知的时空。

尽管预感告诉我,总有一天你会迈不过世俗,终有一日你会将我看作异类。我仍然执意破釜沉舟。不留给自己任何余地可以后退。於是在这每座皇宫都有的阴暗角落。杀气腾腾刺痛了我的双眼。焚情烈焰灼伤了我的内脏。这些过程静谥而疯狂。只有他的感受和天地为证。当我望见他眼底浮上的水光,我忽然停止了哀伤。不哭,无语。如今我真的明白了。为什么我的祖先舍得用美的无与伦比的声线去换取人类的双腿。因为这个世界的男子永远不懂得欣赏一个女子的痴情和声音。因为在生命濒临灭绝的时刻,竟然是无法出声的。语言最多不过误会的根源。当一切必须以悲剧告终,拥有美丽的声音又能怎样。

夜凉如水。惨白的月光是我生命中所能看见得最后一道颜色。站在他身边的倩影娉婷。我用自己今天的葬礼成就他们明天的新婚。不要难过,不要。你会像你的祖先一样,得到一颗不灭的灵魂。你的来世将会有所补偿。

来世的补偿?不。我不要来世的补偿。我只要真实的今生。今生今世,我想要得只不过是一点点爱。如果不能给我,那就请给我一滴情人的眼泪。让我能够体会流泪的滋味。让我用这个奢侈的愿望将过去和现在就此终结。
We ever watched the out-flung sea        我们曾经望着的深邃海洋
Rolling to the purple edge of the world  滚滚涌向世界的紫色边缘   
       Iremember                                  我所拥有的记忆
The memories than i can never forget      将永远来不及遗忘


只是我化成飞灰烟灭这一刻,依然没有学会遗忘。


[此贴子已经被作者于2003-4-15 11:00:59编辑过]

--  作者:水木冰心
--  发布时间:2003-4-15 11:02:00

--  
你不是杀手,我为你作证,如果你是杀手,我死的一定很漂亮。
--  作者:轻燃寂寥
--  发布时间:2003-4-15 13:33:00

--  
收到,惯性。那张杀手帖,没白送,呵呵
--  作者:郁秋
--  发布时间:2003-4-15 14:05:00

--  
哇~~~~~~~~~看不出来...你也挺浪漫的嘛~~~
--  作者:大隐于网
--  发布时间:2003-4-15 21:06:00

--  

王菲的歌本不好听。
因为这篇美文的伴奏,让我重新认识了王菲......


--  作者:惯惯性性
--  发布时间:2003-4-15 23:27:00

--  
写完就觉得应该配首音乐的

一下就想到了王菲的这首《过眼烟云》

也许一切都归平静,可曾经的海誓山盟又是否真的永远消失呢?

很郁闷的心情!


--  作者:红旗飘飘
--  发布时间:2003-4-15 23:28:00

--  
不好~~~~~~~